Friday, May 12, 2006

维尔茨堡 - 玛莉嫣小教堂 - 名不如其物 - Würzburg - Marienkapelle...(1)

1377年开始建立,1480年封顶,历时100年。

德文里玛莉嫣既圣母玛利亚。圣母镀金像立在教堂尖顶。

华丽堂皇的玛莉嫣小教堂掩盖不了丑陋的过去。1349年,黑死病横扫欧洲,维尔茨堡也不幸免。无知的市名将祸根归咎于犹太人,市内犹太人聚居地被焚烧,700名犹太人死于非命。最早期的玛莉嫣小教堂就在犹太人聚居地立起,永远见证这章黑暗的无知。

15世纪为宗教和世俗争论的年代。市民们齐心建起此教堂,但没有得到教会全力支持。故玛莉嫣小教堂尽管富丽堂皇,始终没有被升华为教堂,600年来默默坚守其 Kapelle (Chapel) 的称呼。

1485年来到维尔茨堡的中世纪名雕刻家蒂尔曼·日曼施奈德 (Tilman Riemenschneider),完成了他的名作亚当夏娃雕塑,高挂于玛莉嫣小教堂的拱形大门。(现今展出的是复制品,原件收藏在位于玛莉嫣贝克堡垒里的美茵法兰肯博物馆 - Mainfränkisches Museum)。

完成了维尔茨堡官邸的名建筑师約翰·巴塔薩·紐曼 (Johann Balthasar Neumann) 死后葬在这里。



玛莉嫣小教堂,圣母镀金像立在教堂尖顶。



玛莉嫣小教堂, 维尔茨堡少见的哥德式建筑。


教堂前面的广场为维尔茨堡市集(Marktplatz / Market place)。


游客与市民聚居的路边咖啡站。



教堂西面入口。


教堂西面入口近照。


教堂内部。


教堂内部。


教堂内部。


教堂内部。




No comments: